Legal notice

Name

Metena

Legal form

Sole proprietorship (micro-entreprise) registered in France

SIREN

108 782 749

Address

Paris, France

Publication director

Paul Chabanne

Contact

contact@metena.app

• metena.app website: Vercel Inc., 440 N Barranca Avenue #4133, Covina, CA 91723, United States (vercel.com).
• Application server: Hostinger (Manchester, United Kingdom).
• Database and authentication: Supabase (European Union).
• AI request processing: Mistral AI (France) first; DeepSeek, Google and OpenAI as overflow.

The website, the app, their texts, their algorithms, their interface and the Owl character are the property of Metena. Any reproduction without written authorization is prohibited.

The charts in the glossary and the guides may be reused under the conditions stated beneath each of them.

Metena is a decision-support and financial-education tool. The information provided, including anything generated by artificial intelligence, is for educational purposes only and does not constitute investment advice, a personalized recommendation, or a solicitation to buy or sell crypto assets. Investing in crypto assets carries a high level of risk, potentially up to total loss of the capital invested. Past performance is not indicative of future results.

The scores, charts, backtests and screenshots shown on the website are illustrative examples. They describe how the product works and are neither real performance nor a forecast.

How your data is processed is described in the privacy policy. To exercise your rights: privacy@metena.app.

The website and the app are governed by French law. Failing an amicable agreement, the courts of Paris have jurisdiction. The conditions of use of the service are set out in the terms of service.