Segurança na Metena
A Metena lê suas contas para analisar sua estratégia. Ela não pode enviar ordens nem sacar fundos. Esta página descreve o que protege seus acessos e seus dados, e o que não depende de nós.
Quatro compromissos que você pode verificar
- Somente leitura
- A Metena só pede chaves de API somente leitura. Você confere isso na sua corretora, na lista de permissões da chave.
- Chaves com permissões ampliadas recusadas
- Se a chave que você cola permite ordens ou saques, a Metena a recusa no momento do registro, nas corretoras que permitem essa verificação.
- Nenhuma chave privada
- Suas wallets são acompanhadas pelo endereço público. A Metena nunca pede frase de recuperação nem chave privada.
- Exclusão imediata
- Quando você desconecta uma corretora, a chave dela é apagada dos nossos servidores na hora.
O que a Metena pode fazer com suas contas, e o que não pode
A Metena pode
- Ler seus saldos e suas posições
- Ler o histórico das suas transações
- Calcular sua alocação, seu desempenho e seus desvios em relação à sua estratégia
A Metena não pode
- Comprar ou vender em seu nome
- Sacar ou transferir fundos
- Alterar as configurações da sua conta
- Conhecer sua senha da corretora
A conexão de uma corretora é opcional.
Criar uma chave de API somente leitura
Uma chave de API é criada nas configurações da sua corretora, na seção API. Ative apenas a permissão de leitura e deixe as ordens e os saques desativados.
| Corretora | Permissão a ativar | O que saber |
|---|---|---|
| Binance | Enable Reading | Ativada por padrão. Deixe as outras caixas desmarcadas. |
| Coinbase | View | Nenhuma permissão Trade nem Transfer. |
| Kraken | As permissões Query (consulta) | Nenhuma permissão das seções Orders e Withdraw. |
| OKX | Read | Uma frase secreta (passphrase) é definida na criação. A Metena precisa dela. |
| Bybit | Read-Only | Escolha uma chave somente leitura já na criação. |
| KuCoin | General | Passphrase obrigatória, como na OKX. |
| Crypto.com | Somente leitura | A Metena não consegue verificar as permissões dessa chave. Confira-as antes de colar. |
Os nomes variam de uma corretora para outra e mudam com o tempo. Em caso de dúvida, ative apenas a leitura.
Criptografia e acessos
- Chaves de API criptografadas com AES-256-GCM antes de qualquer armazenamento.
- A chave de criptografia fica guardada no servidor de aplicação, separada do banco de dados, e não é repassada a nenhum terceiro.
- Comunicações entre o aplicativo e o servidor em HTTPS (TLS 1.3).
- Acesso à sua conta por token assinado (Supabase Auth).
- Administração do servidor somente por chave SSH, sem senha.
- Nenhuma senha em texto puro nos logs.
Se o pior acontecesse
Nenhum sistema está a salvo de uma invasão. Veja o que um invasor obteria, e o que você poderia fazer.
- Se o banco de dados vazasse
- As chaves de API ficam criptografadas nele. A chave que permite descriptografá-las não está no banco.
- Se uma chave fosse descriptografada mesmo assim
- Ela é somente leitura: dá acesso aos seus saldos e ao seu histórico, e não permite ordem nem saque.
- O que você pode fazer a qualquer momento
- Excluir a chave na sua corretora. Ela deixa de funcionar imediatamente, sem passar pela Metena.
- O que nós faríamos
- Avisar você e notificar a CNIL (autoridade francesa de proteção de dados) em até 72 horas, como o RGPD exige em caso de violação de dados pessoais.
Suboperadores e localização dos dados
Cada serviço tem um provedor identificado.
| Serviço | Hospedagem | Localização |
|---|---|---|
| Backend API | Hostinger VPS | Manchester, Reino Unido |
| Autenticação + banco de dados PostgreSQL | Supabase | União Europeia |
| Site metena.app | Vercel | Estados Unidos |
| LLM (tratamento das solicitações) | Anthropic; transbordo: OpenAI, Google, Mistral AI | Estados Unidos; França como último recurso |
| Transcrição dos ditados por voz | Whisper, no servidor da Metena (Hostinger) | Manchester, Reino Unido |
| Medição de uso (com seu consentimento) | PostHog | Estados Unidos |
| Relatórios de falhas | Sentry | União Europeia |
| Notificações | Expo; Apple ou Google | Estados Unidos |
| E-mails | Resend | Estados Unidos |
Sua conta, suas estratégias e suas chaves ficam hospedadas no Reino Unido e na União Europeia. Suas perguntas à Coruja e o contexto da sua estratégia são enviados à Anthropic (Claude), nos Estados Unidos, ou seja, fora da Europa. Quando a Anthropic está saturada ou indisponível, a solicitação pode ser tratada pela OpenAI ou pelo Google Gemini (Estados Unidos), e como último recurso pela Mistral AI (França). Suas chaves de API não fazem parte desse contexto.
A Metena não vende nem aluga seus dados.
Retenção e exclusão
| Dado | Duração |
|---|---|
| Conta, estratégias, diário e carteira | Até a exclusão da conta, e depois apagamento imediato das nossas bases |
| Estratégias publicadas no marketplace | Retiradas na exclusão da conta |
| Chaves de API das corretoras | Excluídas imediatamente ao desconectar |
| Sessão aberta sem criação de conta | 7 dias, e depois exclusão do rascunho |
| Trocas com a IA (solicitações e respostas) | 30 dias |
| Notificações enviadas e alertas disparados | 90 dias |
| Histórico de análise das suas decisões (pontuação de disciplina, desvios) | 15 meses |
| Logs do servidor | 7 dias corridos |
| Eventos de uso (medição de uso) | 24 meses |
| E-mail da lista de espera | Até o e-mail de lançamento do aplicativo, ou antes mediante simples pedido |
| Backups criptografados das nossas bases | 14 dias para os nossos backups |
| Dados técnicos na base | 180 dias; dados de operação: de 120 a 760 dias conforme a tabela |
| Diagnósticos | Conteúdo detalhado reduzido com o tempo; registros mantidos até a exclusão da conta |
| Pedidos de desistência | 3 anos |
| Registro técnico da exclusão de uma conta (apenas identificador técnico) | 30 dias |
O que a Metena não coleta
- Dados biométricos
- Localização geográfica precisa
- Contatos, fotos ou arquivos do seu dispositivo
- Histórico de navegação fora do aplicativo
- Dados de pagamento (cartão bancário): o pagamento é gerenciado pela Apple ou pelo Google
Você pode excluir sua conta nos Ajustes do aplicativo. Para obter uma cópia dos seus dados ou exercer seus outros direitos, escreva para privacy@metena.app. Os detalhes estão na política de privacidade.
Relatar uma falha
Acha que encontrou uma vulnerabilidade? Escreva para privacy@metena.app descrevendo os passos para reproduzi-la. Pedimos que você não a divulgue antes da correção e não acesse dados de outros usuários.
Os limites
- Na Crypto.com, as permissões de uma chave não podem ser verificadas automaticamente. A verificação cabe a você.
- Uma chave somente leitura continua sendo sensível: ela revela seus saldos e seu histórico.
- A segurança da sua conta depende também da segurança do seu celular e do seu e-mail.
- A Metena não passou por uma auditoria de segurança feita por terceiros.
- A Metena é uma ferramenta de apoio à decisão e não presta consultoria de investimento. A IA pode errar.

Uma análise que não toca nos seus fundos.
Somente leitura, nenhuma comissão sobre suas transações, cancelamento livre.
Avise-me no lançamento