Termos de uso

Estes Termos de Uso («Termos») regem o acesso e o uso do aplicativo móvel Metena («o Serviço»), desenvolvido pela Metena, microempresa registrada na França (SIREN 108 782 749) e sediada em Paris («Metena»).

Ao criar uma conta ou usar o Serviço, você aceita estes Termos sem reservas.

A Metena é uma ferramenta de apoio à decisão. NÃO é um consultor financeiro.

• As análises, resumos, pontuações de convicção e sugestões geradas pela Metena são fornecidas apenas a título informativo.
• Não constituem recomendação de investimento, indicação de compra ou venda, nem serviço de gestão de carteira.
• Desempenho passado não é indicativo de desempenho futuro. Os backtests são simulações baseadas em dados históricos.
• Toda decisão de investimento é tomada sob sua exclusiva responsabilidade.
• Criptomoedas são ativos voláteis que envolvem risco de perda total do capital.

A Metena é um aplicativo de análise de estratégia de investimento que inclui:

• Gerador de estratégia assistido por IA (a «Coruja»)
• Resumo diário de IA personalizado
• Backtesting de estratégias (simulação histórica)
• Alertas de preço e de convicção
• Acompanhamento de carteira por conexão com corretoras (somente leitura)
• Comparador de rendimentos de protocolos de finanças descentralizadas

4.1 Criação de conta

Você deve ter pelo menos 18 anos para usar a Metena. Ao criar uma conta, você declara cumprir esse requisito.

4.2 Segurança

Você é responsável pela confidencialidade das suas credenciais. Qualquer atividade realizada a partir da sua conta será atribuída a você.

4.3 Encerramento

Você pode excluir sua conta a qualquer momento nos Ajustes do aplicativo. A exclusão implica a eliminação definitiva de todos os seus dados em até 30 dias.

5.1 Planos disponíveis

5.2 Assinatura Premium

• A assinatura Premium está disponível nas modalidades mensal ou anual.
• O preço é exibido no aplicativo antes de qualquer compra.
• O pagamento é processado pela Apple (App Store) ou pelo Google (Play Store), conforme a sua plataforma.
• É oferecido um teste gratuito de 7 dias. Ele exige um meio de pagamento. Nada é cobrado durante o teste.
• Sem cancelamento antes do fim do teste, o primeiro pagamento ocorre ao fim dos 7 dias, no valor do plano escolhido.

5.3 Renovação automática

A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, salvo cancelamento com pelo menos 24 horas de antecedência da data de renovação.

5.4 Cancelamento

Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento em:

• iOS: Ajustes → [Seu nome] → Assinaturas
• Android: Google Play → Assinaturas

O cancelamento vale a partir do fim do período em curso. Não há reembolso proporcional pelo período restante, salvo obrigação legal.

5.5 Reembolsos

Os reembolsos são processados conforme as políticas da Apple e do Google. Para qualquer solicitação: support@metena.app

A conexão às suas contas em corretoras (Binance, Coinbase, Kraken, OKX, Bybit, KuCoin, Crypto.com) é opcional e exige chaves de API somente leitura. A Metena não pode:

• Executar ordens de compra ou venda
• Sacar ou transferir fundos
• Alterar as configurações da sua conta na corretora

Suas chaves são criptografadas com AES-256-GCM e armazenadas em servidores hospedados no Reino Unido. Consulte a Política de Privacidade para mais detalhes.

O aplicativo Metena, seu código, seus algoritmos, sua interface gráfica e o personagem da «Coruja» são propriedade exclusiva da Metena. É proibida qualquer reprodução ou uso sem autorização prévia por escrito.

Seus dados (estratégias, diários, perfil) continuam sendo seus. Você concede à Metena uma licença limitada para tratá-los a fim de fornecer o Serviço a você.

Na máxima extensão permitida pela legislação aplicável:

• A Metena não se responsabiliza por perdas financeiras decorrentes de decisões de investimento tomadas com base nas análises do Serviço.
• A Metena não se responsabiliza por interrupções do serviço, erros ou imprecisões nos dados de mercado provenientes de fontes terceiras (Binance, CoinGecko etc.).
• A responsabilidade total da Metena não poderá exceder o valor pago pelo usuário nos últimos 12 meses.

A Metena se reserva o direito de modificar o Serviço ou estes Termos. Qualquer alteração relevante será comunicada com 14 dias de antecedência. O uso continuado do Serviço após esse prazo constitui aceitação dos novos Termos.

Estes Termos são regidos pela lei francesa. Em caso de litígio, as partes buscarão uma solução amigável. Na falta dela, fica eleito o foro de Paris.

Para qualquer dúvida sobre estes Termos: support@metena.app